メジャーリーガーの恋人マニー(オーウェン・ウィルソン)と一緒に暮らす31歳のプロソフトボール選手リサ(ウィザースプーン)は、突然チームからクビを言い渡されてしまう。落ち込むリサの前に、父親と貿易業を営む青年ジョージ(ポール・ラッド)が現われ、マニーとの微妙な三角関係がはじまる。