デンマークの刑事・クリスチャンは殺人犯・タルジを捕り逃し、同僚の女性刑事・アレックスと共に元特殊部隊員のタルジを追い始める。その頃、CIAのジョーらに拉致されたタルジは、家族の命と引き換えにある危険なミッションを命じられていた。
