Hezurbeltzak, una fosa común