その日、コルドとクララはバルセロナの結婚式場で永遠の愛を誓い合う。新郎の従弟はビデオカメラを回し、参列者たちの姿を撮っていた。やがてカメラは一族きっての明るい性格の叔父ペペが、病院で犬にかまれたという、彼の右手に巻かれた包帯を映し出す。
