Le carré de la fortune, portrait