ジョン・マクリーシュ

Walt Disney Treasures - The Complete Goofy

2002 ・ Narrator (voice) (archive sound) (uncredited)

Dingo aux jeux olympiques

1992 ・ Le Narrateur

Walt Disney Cartoon Classics Limited Gold Edition II: An Officer and a Duck

1985 ・ (voice) (archive sound) (uncredited)

Motor Mania

1950 ・ Narrator (voice)

The Wind in the Willows

1949 ・ Prosecutor (voice)

イカボードとトード氏

1949 ・ Prosecutor (voice)

Goofy Gymnastics

1949 ・ Narrator (voice)

Accidents Resulting from Unfamiliarity in Aircraft, or: The Rover Boys in Peril

1948 ・ Narrator

How to Ride a Horse

1947 ・ Narrator

Carnival Courage

1945 ・ Narrator

Trombone Trouble

1944 ・ Jupiter / Vulcan (voice) (uncredited)

The Case of the Screaming Bishop

1944 ・ Hairlock Combs

How to Be a Sailor

1944 ・ Narrator

Symphony Hour

1942 ・ Radio Announcer (voice) (uncredited)

Bellboy Donald

1942 ・ Pegleg Pete (voice) (uncredited)

Donald Gets Drafted

1942 ・ Various (voice) (uncredited)

The Dover Boys at Pimento University or The Rivals of Roquefort Hall

1942 ・ Narrator (voice) (uncredited)

The Ducktators

1942 ・ Narrator (voice) (uncredited)

グーフィーのフィッシング

1942 ・ Narrator (voice) (uncredited)

グーフィーのオリンピック教室

1942 ・ Narrator (voice) (uncredited)

グーフィーの水泳教室

1942 ・ Narrator (voice)

ダンボ

1941 ・ Narrator (voice) (uncredited)

グーフィーのボクシング教室

1941 ・ Narrator (voice)

グーフィーのスキー教室

1941 ・ Narrator (voice) (uncredited)